home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Atari Forever 4
/
Atari Forever 4.zip
/
Atari Forever 4.iso
/
SERIE_S
/
S_899
/
ENG_DEU.1_7
/
WÖRTER.DAT
< prev
Wrap
Text File
|
1998-03-14
|
57KB
|
6,003 lines
a
ein
a
eine
aback
zurück
abandon
aufgeben
abandon
preisgeben
abandon
Verlassen
abandon
überlassen
abandonment
Aufgabe
abandonment
Preisgabe
abashed
Verlegen
abate
Verringern
abate
abnehmen
abate
nachlassen
abbess
Äbtissin
abbey
Abtei
abbot
Abt
abbreviate
abkürzen
abbreviate
kürzen
abbreviation
Abkürzung
abdicate
aufgeben
abdicate
abdanken
abdomen
Unterleib
abduct
entführen
abhor
Verabscheuen
abhorrence
Abscheu
abhorrent
Verhaßt
abhorrent
zuwider
abhorrent
abstoßend
abide
bleiben
abide
Vertragen
abide
warten auf
ability
Fähigkeit
abject
niedrig
abject
gemein
abjure
abschwören
abjure
entsagen
able
fähig
able
geschickt
be able to
imstande sein
abnormal
abnorm
aboard
an Bord
abode
Aufenthalt
abide
Aufenthalt
abide
Wohnung
abolish
abschaffen
abolition
Abschaffung
A-bomb
Atombombe
abominable
abscheulich
abortion
Fehlgeburt
abortion
Abtreibung
abound
voll sein
abound with
wimmeln von
about
um
about
herum
about
umher
about
ungefähr
about
etwa
above
über
above
oberhalb
above
erhaben über
above all
vor allem
above all
darüber
abreast
nebeneinander
abroad
überall
abroad
überall hin
abrupt
jäh
abrupt
schroff
abrupt
hanglos
abscess
Geschwür
absence
Abwesenheit
absence
Mangel
absence of mind
Zerstreutheit
absent
abwesend
be absent
fehlen
absent minded
zerstreut
absent minded
geistesabwesend
absolute
absolut
absolute
unumschränkt
absolve
freisprechen
absolve
lossprechen
absorb
aufsaugen
abstain
sich enthalten
abstention
Enthaltung
abstinence
Enthaltsamkeit
abstinent
enthaltsam
abstract
abstrakt
abstract
Auszug
abstract
abziehen
abstract
trennen
abstracted
zerstreut
absurd
lächerlich
abundance
Überfluß
abundant
reichlich
abuse
Mißbrauch
abuse
Beschimpfung
abuse
mißbrauchen
abuse
beschimpfen
abusive
ausfallend
abyss
Abgrund
academic
akademisch
academy
Akademie
accelerate
beschleunigen
accelerator
Gaspedal
accept
annehmen
accept
aufnehmen
accept
hinnehmen
acceptable
annehmbar
acceptance
Annahme
acceptance
Aufnahme
access
Zugang
accessary
Mitwisser
accessary
Mitschuldige
accessible
zugänglich
accession
Zuwachs
accession
Zunahme
accessory
Zubehör
access road
Zufahrtsstraße
accident
Zufall
accident
Unglücksfall
accident
Unfall
accidental
zufällig
accidental
nebensächlich
acclimatize
akklimatisieren
acclimatize
eingewöhnen
accommodate
anpassen
accommodate
unterbringen
accommodate
Versorgen
accommodation
Anpassung
accommodation
Versorgung
accommodation
Unterkunft
accommodation
Unterbringung
accompaniment
Begleitung
accompany
begleiten
accomplice
Komplice
accomplish
vollenden
accomplish
ausführen
accomplished
vollendet
accomplished
perfekt
accomplishment
Vollendung
accord
übereinstimmen
accord
gewähren
accordingly
entsprechend
accordingly
dementsprechend
account
Rechnung
account
Berechnung
account
Konto
account
Rechenschaft
account on no
auf keinen Fall
accumulate
ansammeln
accumulate
sich anhäufen
accuracy
Genauigkeit
accurate
genau
accusation
Anklage
accuser
Kläger
accuse
anklagen
accuse
beschuldigen
accustom
gewöhnen
accustomed
gewohnt
accustomed
üblich
accustomed
gewöhnt
ace
As
ache
schmerzen
ache
Schmerz
achieve
ausführen
achieve
erreichen
achievement
Ausführung
achievement
Leistung
acid
sauer
acid
Säure
acknowledge
anerkennen
acknowledge
zugeben
acknowledge
bestätigen
acknowledgement
Anerkennung
acknowledgement
Bestätigung
acknowledgement
Eingeständnis
acoustics
Akustik
acquaint
bekannt machen
acquaintance
Bekanntschaft
acquire
erwerben
acquisition
Erwerbung
acquisition
Errungenschaft
acquit
freisprechen
acquittal
Freispruch
acrid
scharf
acrobat
Akrobat
across
über
across
auf der anderen Seite von
across
jenseits
act
handeln
act
wirken
act
funktionieren
act
spielen
act
aufführen
act
Tat
action
Handlung
action
Tätigkeit
action
Tat
action
Wirkung
action
Mechanismus
active
tätig
active
wirksam
activity
Tätigkeit
activity
Betriebsamkeit
actor
Schauspieler
actress
Schauspielerin
actual
wirklich
acute
spitz
acute
scharf
acute
scharfsinnig
adapt
anpassen
adapt
bearbeiten
add
hinzufügen
add
hinzukommen
addict
Süchtige
addition
hinzufügen
addition in
außerdem
addition to
außer
additional
zusätzlich
address
Wort richten an
address
ansprechen
address
adressieren
address
Adresse
address
Anschrift
address
Ansprache
addressee
Empfänger
adequate
angemessen
adhere
haften
adheresive
Klebstoff
adjourn
Vertragen
adjust
in Ordnung bringen
adjust
anpassen
adjust
einstellen
administer
Verwalten
administer
führen
administer
spenden
administration
Verwaltung
administration
Regierung
admirable
bewundernswert
admirable
großartig
admiral
Admiral
admiration
Bewunderung
admire
bewundern
admire
Verehren
admirer
Verehrer
admissible
zulässig
admission
Zulassung
admission
Eingeständnis
admission fee
Eintrittsgeld
admit
hereinlassen
admit
hereinlassen
admitance
Zutritt
admonish
ermahnen
admonish
warnen
ado
Getue
adolescent
Jugendliche
adopt
adoptieren
adopt
aneignen
adorable
liebenswert
adorable
entzückend
adoration
Anbetung
adore
anbeten
adorn
schmücken
adult
erwachsen
adult
Erwachsene
adulterate
Verfälschen
adulterate
fälschen
adultery
Ehebruch
advance
vorrücken
advance
Fortschritte machen
advance
vorbringen
advancebooking
Voranmeldung
advancepayment
Vorauszahlung
advantage
Vorteil
advantage
Gewinn
advantageous
vorteilhaft
adventure
Abenteuer
adventurer
Abenteurer
adventurous
abenteuerlich
adverb
Umstandswort
adversary
Gegner
adverse
ungünstig
advertise
inserieren
advertise
Reklame machen
advertise
werben
advertisement
Zeitungsanzeige
advertising
Reklame
advertising
Werbung
advice
Rat
advice
Ratschlag
advisable
ratsam
advise
beraten
adviser
Ratgeber
advocate
befürworten
aerial
Luft...
aeronautics
Luftfahrt
aeroplane
Flugzeug
aesthetical
ästhetisch
affair
Angelegenheit
affair
Sache
affair
Geschäft
affair
Verhältnis
affect
sich auswirken auf
affect
berühren
affect
angreifen
affect
befallen
affect
vortäuschen
affected
gerührt
affection
Liebe
affection
Zuneigung
affectionate
liebevoll
afinity
Verwandtschaft
affirm
bejahen
affirm
bestätigen
affirmation
Bestätigung
affirmative
bejahend
afflict
betrüben
afflict
plagen
affliction
Elend
affliction
Leiden
affluence
Überfluß
affluence
Wohlstand
affluent
reichlich
afford
liefern
afford
bieten
afraid
fürchten
afraid
Angst haben
after
hinter
after
nach
afterthat
danach
afterall
schließlich
afterall
doch
afternoon
Nachmittag
afterwards
nachher
afterwards
später
again
wieder
again and again
immer wieder
age
Alter
age
alt werden
agency
Tätigkeit
agency
Vermittlung
agency
Vertretung
agency
Büro
agent
Agent
agent
Vertreter
aggression
Angriff
aggressor
Angreifer
agile
flink
agitate
bewegen
agitate
erregen
agitation
Erregung
ago
vor
long ago
vor langer Zeit
agonizing
qualvoll
agony
Qual
agree
zustimmen
agree
einwilligen
agree
einigen
agree
übereinkommen
agree
übereinstimmen
agreeable
angenehm
agreement
Abkommen
agreement
Vereinbarung
agreement
Verständigung
agreement
Übereinstimmung
agricultural
landwirtschaftlich
agriculture
Landwirtschaft
agriculturist
Landwirt
ague
Wechselfieber
ague
Schüttelfrost
ahead
vorwärts
ahead
voraus
ahead
vorn
aid
helfen
aid
Hilfe
ailing
leidend
aim
Ziel
aim
Absicht
aim
zielen
aim
beabsichtigen
aimless
ziellos
air
Luft
air
Luftzug
air
Miene
air
Weise
air
Aussehen
airbase
Luftstützpunkt
airbed
Luftmatratze
airbrake
Druckluftbremse
airconditioned
Klimaanlage
aircraft
Flugzeug
aircraft carrier
Flugzeugträger
aircrew
Flugzeugbesatzung
aircushion
Luftkissen
airforce
Luftwaffe
airhostess
Stewardeß
airletter
Luftpostbrief
airlift
Luftbrücke
airline
Fluggesellschaft
airliner
Verkehrsflugzeug
airmail
Luftpost
airplane
Flugzeug
airpocket
Luftloch
airport
Flughafen
airraid
Luftangriff
airroute
Flugstrecke
airshow
Luftfahrtschau
airsick
luftkrank
airtight
luftdicht
airtraffic
Luftverkehr
airtraffic control
Flugsicherung
aisle
Seitenschiff
ajar
halb offen
ajar
angelehnt
akin
Verwandt
alacrity
Bereitwilligkeit
alacrity
Eifer
alarm
alarmieren
alarm
Alarm
alarm
beunruhigen
alarmclock
Wecker
alcohol
Alkohol
ale
Ale
alert
wachsam
alibi
Alibi
alien
fremd
alien
Ausländer
alight
absteigen
alight
aussteigen
alight
niederlassen
alike
gleich
alike
ähnlich
alike
ebenso
alimony
Unterhalt
alive
am Leben
alive
lebend
alive
lebendig
alive
belebt
alleged
angeblich
alleviate
lindern
alley
Gäßchen
alley
Allee
alley
Durchgang
alliance
Bündnis
allot
zuteilen
allotment
Zuteilung
allotment
Parzelle
allow
erlauben
allow
bewilligen
allow
gewähren
allow for
berücksichtigen
allowed
dürfen
allowance
Erlaubnis
alloy
Legierung
all-round
vielseitig
allure
anlocken
allure
Verlocken
allusion
Anspielung
ally
Vereinigen
ally
Verbünden
ally
Verbündete
almighty
allmächtig
almost
fast
almost
beinahe
alms
Almosen
aloft
oben
aloft
hoch
alone
allein
along
entlang
along
längs
along
weiter
alongside
Seite an Seite
aloud
laut
alphabetical
alphabetisch
already
bereits
already
schon
also
auch
also
ebenfalls
altar
Altar
alter
Verändern
alter
umändern
alteration
Änderung
alternate
abwechseln
alternate
abwechselnd
alternating current
Wechselstrom
although
obwohl
although
obgleich
altitude
Höhe
altogether
völlig
always
immer
altogether
alles in allem
am
bin
amateur
Liebhaber
amaze
erstaunen
amaze
Verblüffen
amazement
Erstaunen
amazement
Verblüffung
amazing
erstaunlich
amazing
Verblüffend
ambassador
Botschafter
amber
Bernstein
ambiguous
zweideutig
ambiguous
vieldeutig
ambiguous
unklar
ambition
Ehrgeiz
ambitious
ehrgeizig
ambulance
Krankenwagen
ambush
Hinterhalt
ambush
auflauern
amend
Verbessern
amendment
Verbesserung
American
amerikanisch
American
Amerikaner
amiable
liebenswürdig
amicable
gütlich
amid
mitten
amiss
Verkehrt
amiss
falsch
take amiss
übelnehmen
ammunition
Munition
among
zwischen
among
mitten unter
amount
Betrag
amount
Menge
amount to
sich belaufen auf
amount to
bedeuten
ample
weit
ample
groß
amplifier
Verstärker
amplify
Verstärken
amputate
amputieren
amuse
amüsieren
amuse
unterhalten
amusement
Unterhaltung
amusement
Zeitvertreib
amusing
lustig
amusing
amüsant
an
ein
an
eine
anemia
Blutarmut
anaemia
Blutarmut
anesthetic
Betäubungsmittel
anaesthetic
Betäubungsmittel
analogous
ähnlich
analogous
analog
analyse
analysieren
analyse
zerlegen
analysis
Analyse
anatomize
zergliedern
ancestor
Vorfahr
ancestor
Ahn
ancestry
Abstammung
anchor
Anker
anchovy
Sardelle
ancient
uralt
ancient
antik
anew
von neuem
angel
Engel
anger
Zorn
anger
Ärger
angle
Winkel
Anglo-Saxon
Angelsachse
angry
zornig
angry
ärgerlich
angry
böse
angular
winkelig
angular
eckig
animal
Tier
animal
tierisch
animate
beleben
animate
anregen
animate
aufmuntern
animated cartoon
Zeichentrickfilm
animation
Zeichentrickfilm
animosity
Feindseligkeit
ankle
Fußknöchel
ankle
Knöchel
annex
Anhang
annexe
Anhang
annex
Anbau
annex
Nebengebäude
annihilate
Vernichten
anniversary
Jahrestag
annotation
Anmerkung
announce
ankündigen
announce
ansagen
announcement
Ankündigung
announce
Durchsage
announcer
Ansager
annoy
sich ärgern
annoyance
Ärger
annoyance
Ärgernis
annual
jährlich
annual
Jahrbuch
annuity
Jahresrente
annul
annullieren
anodyne
schmerzstillendes Mittel
anomalous
anormal
anonymous
anonym
another
ein anderer
another
ein zweiter
another
noch ein
with one another
miteinander
answer
Antwort
answer
beantworten
answer
antworten
answer for
einstehen für
answer to
entsprechen
ant
Ameise
antagonist
Gegner
antelope
Antilope
anthem
Hymne
anti
Gegen...
antiaircraft
Fliegerabwehr
anticipate
vorwegnehmen
anticipate
zuvorkommen
anticipate
voraussehen
anticipate
ahnen
anticipate
erwarten
anticipation
Erwartung
anticyclone
Hochdruckgebiet
antidote
Gegengift
antifreeze
Frostschutzmittel
antipathy
Abneigung
antiqhated
Veraltet
antique
alt
antiquity
Altertum
antlers
Geweih
anvil
Amboß
anxiety
Angst
anxiety
Sorge
anxious
ängstlich
anxious
besorgt
any
irgend ein
not any
kein
anyhow
irgendwie
anyone
jemand
anybody
jemand
anybody
jeder
anything
irgend etwas
anyway
ohnehin
anywhere
irgendwo
anywhere
irgendwohin
anywhere
überall
not anywhere
nirgens
apart
auseinander
apart
getrennt
apart
beiseite
apart
für sich
apart from
abgesehen von
apartment
Zimmer
apartment
Wohnung
apathetic
gleichgültig
ape
Affe
ape
Menschenaffe
apiece
für das Stück
apologize
entschuldigen
apology
Entschuldigung
apoplexy
Schlaganfall
appall
entsetzen
apparatus
Apparat
apparent
anscheinend
apparent
scheinbar
appeal
Berufung einlegen
appeal to
sich wenden an
appear
erscheinen
appear
sich zeigen
appearance
Erscheinen
appearance
Auftreten
appease
beschwichtigen
appetite
Appetit
applaud
applaudieren
applaud
loben
apple
Apfel
appliance
Vorrichtung
appliance
Gerät
applicant
Bewerber
application
Anwendung
apply
anwenden
apply
zutreffen
apply
gelten
appoint
festsetzen
appoint
ernennen
appointment
Verabredung
appointment
Termin
apportion
Verteilen
apportion
zuteilen
appreciate
schätzen
appreciate
würdigen
appreciation
Anerkennung
appeciation
Verständnis
apprehend
festnehmen
apprehend
begreifen
apprehend
befürchten
apprentice
Lehrling
approach
sich nähern
approach
herantreten
approach
Annäherung
approach road
Zufahrtsstraße
appropriate
angemessen
approximate
annähernd
approve
billigen
apricot
Aprikose
April
April
apron
Schürze
apt
passend
aquarium
Aquarium
Arab
Araber
arbitrary
willkürlich
arbitrary
eigenmächtig
arc
Bogen
arch
Bogen
arch
Gewölbe
arch
wölben
archeologist
Archäologe
archaic
Veraltet
archangel
Erzengel
archer
Bogenschütze
archery
Bogenschießen
archives
Archiv
archway
Torbogen
arctic
arktisch
ardent
begeistert
ardent
glühend
ardent
feurig
are
sind
area
Fläche
area
Gebiet
argue
erörtern
argue
behaupten
argute
beweisen
argumentation
Beweisführung
arise
entstehen
arise
sich ergeben
arise
sich erheben
arithmetic
Rechnen
ark
Arche
arm
Arm
arm
Armlehne
arm
Ärmel
arm
bewaffnen
armament
Aufrüstung
armament race
Wettrüsten
armchair
Sessel
armistice
Waffenstillstand
armor
Rüstung
armour
Rüstung
armor
Panzer
armour
Panzer
armor
panzern
armour
panzern
armored car
Panzerwagen
armpit
Achselhöhle
arms
Waffen
army
Heer
army
Armee
around
um
around
rund um
arouse
aufwecken
arouse
aufrütteln
arouse
erregen
arrange
anordnen
arrange
ordnen
arrange
Vereinbaren
arrangement
Anordnung
arrangement
Vereinbarung
arrears
Rückstand
arrears
Schulden
arrest
Verhaftung
arrest
Verhaften
arrest
hemmen
arrest
fesseln
arrival
Ankunft
arrive
ankommen
arrive at
erreichen
arrogance
Anmaßung
arrow
Pfeil
arsenic
Arsen
arson
Brandstiftung
art
Kunst
art
List
arterial
Arterien...
artful
schlau
artful
Verschlagen
articulate
deutlich aussprechen
articulate
gegliedert
artificial
künstlich
artillery
Artillerie
artisan
Handwerker
artist
Künstler
artless
arglos
as
so
as
ebenso
as
als
as
während
as
da
ascend
hinaufsteigen
ascertain
feststellen
ascribe
zuschreiben
ash
Esche
ash
Asche
ashamed
beschämt
ash can
Mülleimer
ashore
an Land gehen
ashtray
Aschenbecher
aside
beiseite
aside from
abgesehen von
ask
fragen
ask for
bitten um
ask for
fragen nach
askew
schief
asleep
schlafend
fall asleep
einschlafen
asparagus
Spargel
aspect
Aussehen
aspire
streben
ass
Esel
assail
angreifen
assail
überfallen
assail
befallen
allailant
Angreifer
assassin
Attentäter
assassinate
ermorden
assault
Angriff
assault
angreifen
assemblage
Montage
assent
Zustimmung
assent to
zustimmen
assert
behaupten
assert
geltend machen
assess
Kosten festsetzen
assets
Vermögen
assign
anweisen
assign
zuweisen
assign
bestimmen
assignment
Anweisung
assimilate
angleichen
assist
helfen
assist
unterstützen
assistance
Hilfe
associate
Vereinigen
associate
Verbinden
association
Vereinigung
assorted
gemischt
assortment
Auswahl
assortment
Mischung
assume
annehmen
assurance
Versicherung
assurance
Zusicherung
assurance
Zuversicht
assurance
Gewißheit
assurance
Selbstsicherheit
assure
Versichern
astir
in Aufregung
astonish
überraschen
astonished
überrascht sein
astonishment
Verwunderung
astray
irreführen
astride
rittlings
astronaut
Raumfahrer
astronaut
Astronaut
asunder
auseinander
asunder
entzwei
at
an
at
auf
at
bei
at
in
at
zu
at
von
ate
gegessen
athlete
Athlet
atlas
Atlas
atmosphere
Atmosphäre
atom
Atom
atomic
atomar
atomize
atomisieren
atomizer
Zerstäuber
atrocious
scheußlich
atrocious
grausam
attach
anheften
attach
befestigen
attack
angreifen
attack
Angriff
attempt
Versuchen
attempt
Versuch
attend
bedienen
attend
pflegen
attend
behandeln
attend
teilnehmen
attend
begleiten
attendance
Begleitung
attendance
Bedienung
attendant
Begleiter
attendant
Wärter
attention
Aufmerksamkeit
attentive
aufmerksam
attest
bescheinigen
attitude
Einstellung
attitude
Stellung
attorney
Bevollmächtigte
attorney
Anwalt
attorney
Rechtsanwalt
attract
anziehen
attract
erregen
attraction
Anziehung
attraction
Anziehungskraft
attractive
reizvoll
attribute
beimessen
attribute
zurückführen
auburn
kastanienbraun
auction
Versteigerung
auction off
Versteigern
audacious
kühn
audacious
unverschämt
audaciousty
Unverschämtheit
audible
hörbar
audience
Publikum
for aught I care
meinetwegen
august
erhaben
aunt
Tante
austere
streng
austerity
Strenge
austerity
Einfachheit
Austrian
Österreichisch
authentic
zuverlässig
authentic
echt
author
Urheber
author
Autor
author
Schriftsteller
author
Verfasser
authoritative
maßgebend
authoritative
gebieterisch
authoritative
zuverlässig
authority
Autorität
authority
Vollmacht
authorize
bevollmächtigen
authorship
Urheberschaft
autograph
Autogramm
automat
Automatenrestaurant
automatic
automatisch
autumn
Herbst
avail
nützen
avail
helfen
available
Verfügbar
available
vorhanden
available
benutzbar
available
gültig
of no avail
nutzlos
avalanche
Lawine
avarice
Geiz
avarice
Habsucht
avaricious
geizig
avaricious
habgierig
avenge
rächen
avenue
Allee
average
Durchschnitt
average
durchschnittlich
averse
abgeneigt
aversion
Widerwille
avert
abwenden
avert
Vermeiden
aviation
Luftfahrt
aviator
Flieger
avoid
Vermeiden
avow
bekennen
avow
gestehen
avow
eingestehen
avowal
Bekenntnis
avowal
Geständnis
avowal
Eingeständnis
await
erwarten
awake
wach
awake
munter
awake
wecken
awake
aufwecken
awake
aufwachen
awake
erwachen
award
Urteil
be aware of
wissen von
away
weg
away
fort
away
immerzu
away
darauflos
awe
Furcht
awe
Ehrfurcht
awe
einschüchtern
awful
furchtbar
awful
schrecklich
awkward
ungeschickt
awkward
unangenehm
awkward
unpraktisch
awning
Plane
awning
Markise
awoke
aufgewacht
awry
schief
ax
Axt
axe
Axt
axe
Beil
axis
Achse
azure
himmelblau
azure
azurblau
babble
stammeln
babble
plappern
babble
Geplapper
babe
Baby
baboon
Pavian
baby
Säugling
baby carriage
Kinderwagen
bachelor
Junggeselle
back
Rücken
back
Rückseite
back
Rücklehne
back
Rücksitz
back
rückwärtig
back
rückständig
back
zurück
back
hinten
backbone
Rückgrat
backdoor
Hintertür
backfire
Fehlzündung
background
Hintergrund
back number
alte Nummer
backseat
Rücksitz
backstairs
Hintertreppe
backstroke
Rückenschwimmen
tyre
Hinterreifen
bacon
Speck
bacterium
Bakterie
bad
schlecht
bad
böse
bad
schlimm
badly wounded
schwerverwundet
badge
Abzeichen
badger
Dachs
badminton
Federballspiel
baffle
Verwirren
baffle
Vereiteln
bag
Beutel
bag
Sack
bag
Tüte
bag
Tasche
baggage
Gepäck
baggage
Reisegepäck
baggy
bauschig
baggy
ausgebeult
bail
Kaution
bailiff
Gerichtsvollzieher
bailiff
Gerichtsdiener
bait
Köder
bake
backen
bake
überbacken
bake
brennen
baker
Bäcker
bakery
Bäckerei
baking-powder
Backpulver
balance
Waage
balance
abwägen
balance
ausgleichen
balance wheel
Unruhe
balcony
Balkon
bald
kahl
bale
Ballen
balk
Balken
balk
Hindernis
balk
Verhindern
balk
Vereiteln
balk
scheuen
ball
Ball
ball
Kugel
ball
Knäul
ball
Kloß
ball
Tanzveranstaltung
ballad
Ballade
ballast
Ballast
ball-bearing
Kugellager
ball-bearings
Kugellager
ballet
Ballett
balloon
Ballon
ballot
Wahlzettel
ballot box
Wahlurne
ballpen
Kugelschreiber
balm
Balsam
balm
Trost
balmy
mild
balmy
heilend
balustrade
Geländer
bamboo
Bambus
ban
Verbot
ban
Bann
ban
Verbieten
banana
Banane
band
Streifen
band
Bande
band
Musikkapelle
bandage
Binde
bandage
Verband
bandage
bandagieren
bandage
Verbinden
bang
Knall
banish
Verbannen
banishment
Verbannung
banisters
Treppengeländer
bank
Böschung
bank
Ufer
bank
Bank
bank
Bankhaus
bankbill
Banknote
banker
Bankier
bankrupt
bankrott
banner
Banner
banner
Fahne
banner
Transparent
banns
Aufgebot
banquet
Festessen
baptism
Taufe
baptism
taufen
bar
Stange
bar
Stab
bar
Riegel
bar
Schranke
bar
Bar
barb
Wiederhaken
barbarian
Barbar
barbarious
barbarisch
barbed wire
Stacheldraht
barber
Friseur
bare
bloß
bare
nackt
bare
kahl
bare
leer
bare
entblößen
barefoot
barfuß
barely
kaum
bargain
Geschäft
bargain
Handel
bargain
Kauf
barge
Lastkahn
bark
Borke
bark
Rinde
bark
bellen
bark
Bellen
barley
Gerste
barn
Scheune
barn
Stall
barracks
Kaserne
barrel
Faß
barrel
Gewehrlauf
barrel
Walze
barren
unfruchtbar
barricade
sperren
barricade
Verbarrikadieren
barricade
Barrikade
barrier
Schranke
barrier
Sperre
barrier
Hindernis
barrister
Rechtsanwalt
barrow
Karre
barrow
Karren
barter
Tausch
barter
tauschen
base
Basis
base
gemein
base
minderwertig
base
Fundament
base
Stützpunkt
base
stützen
baseless
grundlos
basement
Keller
bashful
schüchtern
basic
grundlegend
basin
Becken
basin
Schüssel
bask
sich sonnen
bask
sonnen
basket
Korb
bass
Baß
bastard
unehelich
bastard
unecht
baste
anheften
baste
heften
bat
Fledermaus
bat
Schlagholz
bat
Schläger
bath
baden
bath
Bad
bathe
baden
bathing-cap
Badekappe
bathing-suit
Badeanzug
bathing-trunks
Badehose
bathrobe
Bademantel
bathroom
Badezimmer
bathtowel
Badetuch
bathtub
Badewanne
baton
Stab
baton
Taktstock
batter
Rührteig
batter
heftig schlagen
battered
Verbeult
battery
Batterie
battle
Schlacht
battleship
Schlachtschiff
Bavarian
Bayer
bawl
brüllen
bawl
johlen
bawl
grölen
bay
rotbraun
bay
Bai
bay
Bucht
bay
Erker
be
sein
beach
Strand
beach hotel
Strandhotel
beacon
Blinklicht
beacon
Leutfeuer
beachwear
Strandkleidung
bead
Perle
bead
Tropfen
beak
Schnabel
beam
Balken
beam
Strahl
beam
Leitstrahl
beam
strahlender Blick
beam
strahlen
bean
Bohne
bear
Bär
bear
tragen
bear
gebären
bear
ertragen
bear out
bestätigen
beard
Bart
bearer
Überbringer
bearings
Richtung
beast
Tier
beast
Bestie
beastly
scheußlich
beast of prey
Raubtier
beat
schlagen
beat
Verprügeln
beat
besiegen
beat
übertreffen
beat
Schlag
beat
Pulsschlag
beat
Takt
beautiful
schön
beautify
Verschönern
beauty
Schönheit
beaver
Biber
beaver
Biberpelz
because
weil
because of
wegen
beckon
winken
beckon
zuwinken
become
werden
bed
Bett
bed
Lager
bed
Unterlage
bed
Beet
bedclothes
Bettzeug
bedding
Bettzeug
bedlinen
Bettwäsche
bedridden
bettlägerig
bedroom
Schlafzimmer
bedstead
Bettgestell
bee
Biene
beech
Buche
beef
Rindfleisch
beefsteak
Beefsteak
beeftea
Fleischbrühe
beehive
Bienenkorb
beehive
Bienenstock
bee-keeper
Imker
been
gewesen
beer
Bier
beet
Bete
beetle
Käfer
beetroot
Rübe
befall
zustoßen
before
voran
before
vorher
before
früher
before
bevor
beforehand
vorher
beforehand
voraus
befriend
sich annehmen
beg
bitten
began
begann
beget
erzeugen
beget
zeugen
beggar
Bettler
beggar
Kerl
begin
beginnen
begin
anfangen
beginner
Anfänger
beginning
Anfang
begun
begonnen
behave
benehmen
behavior
Benehmen
behind
hinter
behind
hinten
behind
dahinter
behind
zurück
being
Sein
belated
Verspätet
belch
rülpsen
belch
ausspeien
belfry
Glockenturm
belfry
Glockenstube
belief
Glaube
believe
glauben
believe
trauen
bell
Glocke
bell
Klingel
belligerent
kriegführend
belligerent
streitlustig
bellow
brüllen
bellows
Blasebalg
belly
Bauch
belong
gehören
beloved
geliebt
below
unten
below
unterhalb
belt
Gürtel
belt
Gurt
belt
Treibriemen
belt
Gebiet
belt
Zone
bench
Bank
bend
Biegung
bend
Kurve
bend
beugen
beneath
unten
beneficent
wohltätig
beneficial
wohltuend
beneficial
nützlich
benefit
Wohltat
benefit
Nutzen
benefit
Vorteil
benefit
Unterstützung
benefit
nützen
bent
Hang
bent
Neigung
benzene
Benzol
benzine
Benzin
bequeath
Vermachen
bequest
Vermächtnis
bereave
berauben
beret
Baskenmütze
green beret
grüne Baskenmütze
berry
Beere
berth
Koje
berth
Bett
beside
neben
besiege
belagern
best
best
best
größt
best wishes
beste Wünsche
best wishes
herzliche Glückwünsche
best of all
am allermeisten
at best
höchstens
at best
bestenfalls
bestow
geben
bestow
spenden
bestow
schenken
bestow
Verleihen
bet
Wette
bet
wetten
betray
Verraten
betrayal
Verrat
betrayer
Verräter
better
besser
so much the better
desto besser
so much the better
um so besser
between
dazwischen
between
zwischen
between
unter
beverage
Getränk
beware
sich in acht nehmen
beware
sich hüten
bewilder
Verwirren
bewilderment
Verwirrung
bewilderment
Bestürzung
bewitch
bezaubern
bewitch
Verzaubern
beyond
darüber hinaus
beyond
jenseits
beyond
mehr als
beyond
außer
bias
beeinflussen
biased
befangen
bib
Lätzchen
bicycle
Fahrrad
bicycle
radfahren
bid
Gebot
bid
Angebot
bid
befehlen
bid
reizen
bid farewell
Lebewohl sagen
bier
Bahre
big
groß
big
dick
big
stark
talk big
prahlen
bike
Fahrrad
bile
Galle
bilious
Gallen...
bill
Schnabel
bill
Gesetzentwurf
bill
Rechnung
bill
Plakat
bill
Banknote
billboard
Anschlagebrett
billboard
Reklamefläche
billfold
Brieftasche
billiards
Billiard
billiards
Billiardspiel
bill of fare
Speisekarte
billow
Woge
billow
wogen
bin
Behälter
bin
Kasten
bind
einbinden
bind
umbinden
bind
aufbinden
bind
festbinden
bind
Verbinden
bind
Verpflichten
binding
bindend
binding
Einband
binding
Einfassung
binoculars
Feldstecher
binoculars
Fernglas
biology
Naturkunde
birch
Birke
bird
Vogel
bird of passage
Zugvogel
bird of prey
Raubvogel
bird's-eye view
Vogelperspektive
bird's-eye view
allgemeiner Überblick
birth
Geburt
birth
Herkunft
date of birth
Geburtstag
date of birth
Geburtsdatum
birthday
Geburtstag
biscuit
Keks
bishop
Bischof
bison
Wisent
bison
Bison
bit
Gebiß
bit
Bißchen
bit
Stück
bitch
Hündin
bite
Biß
bite
anbeißen
bite
beißen
bite
schneiden
black
schwarz
black
dunkel
black
finster
black
schwärzen
black
Schwärze
blackberry
Brombeere
blackbird
Amsel
black eye
blaues Auge
blackmail
Erpressung
blackmail
erpressen
black pudding
Blutwurst
black pudding
Rotwurst
blacksmith
Schmied
blade
Blatt
blade
Halm
blade
Klinge
blame
Schuld
blame
Tadel
blame
tadeln
blame
die Schuld geben
blameless
tadellos
blank
leer
blank
nicht gefüllt
blank
unbeschrieben
blank
Verdutzt
blank
leerer Raum
blank
Lücke
blank
Niete
blank
Leere
blanket
Wolldecke
blasphemy
Gotteslästerung
blast
Windstoß
blast
Luftdruck
blast
Explosion
blast
Ton
blast
sprengen
blast
zerstören
blast it!
Verdammten
blaze
flammen
blaze
lodern
blaze
leuchten
blaze
Feuer
blazer
Sportjacke
blazer
Klubjacke
bleach
bleichen
bleak
öde
bleak
kahl
bleak
rauh
bleak
freudlos
bleak
finster
bleak
trübe
blear
trüben
blear
trübe
blear
trüb
bleat
blöken
bleat
Blöken
bled
geblutet
bleed
bluten
bleed
schröpfen
blemish
Fehler
blemish
Makel
blemish
Verunstalten
blend
mischen
blend
Vermischen
blend
Mischung
blend
Verschnitt
blent
Vermischt
bless
segnen
bless
preisen
bless my soul!
du meine Güteen
blight
Mehltau
blind
blind
blind alley
Sackgasse
blindfold
die Augen verbinden
blindfold
blindlinks
blink
blinzeln
blink
zwinkern
blink
blinken
blink
schimmern
bliss
Seligkeit
blister
Blase
blithe
lustig
blithe
fröhlig
blithe
munter
blizzard
Schneesturm
bloated
aufgedunsen
bloated
aufgeblasen
bloater
Bückling
block
Block
block
Klotz
block
Verstopfung
block
Stockung
block
blockieren
block up
sperren
blockade
Blockade
blockade
blockieren
block letters
Druckschrift
block letters
Blockschrift
block of flats
Mietshaus
blond
blond
blond
Blondine
blonde
blond
blonde
Blondine
blood
Blut
blood in cold
kaltblütig
bloodshed
Blutvergießen
bloodshot
blutunterlaufen
bloodvessel
Blutgefäß
bloody
blutig
bloom
Blüte
bloom
blühen
blossom
Blüte
blossom
blühen
blot
Klecks
blot
Fleck
blot
Makel
blot
beklecksen
blot
beflecken
blot out
ausstreichen
blotter
Löscher
blotting-paper
Löschpapier
blouse
Bluse
blow
Schlag
blow
Stoß
blow
blasen
blow
wehen
blow
schnaufen
blow
durchbrennen
blow out
ausblasen
blow up
in die Luft fliegen
blow up
in die Luft sprengen
blow one's nose
sich die Nase putzen
blue
blau
blue
traurig
blue
schwermütig
bluebell
Glockenblume
bluff
Irreführung
bluff
bluffen
bluish
bläulich
blunder
Fehler
blunder
Schnitzer
blunder
stolpern
blunder
pfuschen
blunder
Verpfuschen
blunt
stumpf
blunt
plump
blunt
grob
blur
Fleck
blur
undeutlicher Eindruck
blur
Verschmieren
blur
Verschwommen
blur
trüben
blush
Erröten
blush
Schamröte
blush
rot werden
boar
Eber
boar
Keiler
board
Brett
board
Tafel
board
Pappe
board
Amt
board
Behörde
board
Verpflegung
full board
Vollpension
on board
an Bord
boast
Prahlerei
boast
Stolz
boast
sich rühmen
boast
prahlen
boat
Boot
boat
Schiff
boating
Bootsfahrt
boating
Schiffahrt
boatrace
Ruderregatta
boatrace
Bootsrennen
bobby
Polizist
bodily
Körper
body
Körper
body
Leib
body
Leichnahm
body
Karosserie
bodyguard
Leibwache
bog
Sumpf
boil
Furunkel
boil
kochen
boil
sieden
boil over
überkochen
boiled eggs
gekochte Eier
boiler
Kessel
boiler
Dampfkessel
boisterous
rauh
boisterous
lärmend
boisterous
laut
bold
keck
bold
kühn
bold
dreist
bolster
Keilkissen
bolt
Bolzen
bolt
Riegel
bolt
Strahl
bolt
Blitz
bolt
Blitzstrahl
bolt
Verriegeln
bolt
durchgehen
bolt
davonlaufen
bolt upright
kerzengerade
bomb
Bombe
bomb
bombardieren
bombard
bombardieren
bond
Bündnis
bond
fesseln
bone
Knochen
bone
Gräte
bonfire
Freudenfeuer
bonnet
Haube
bonnet
Mütze
bonnet
Kappe
bonnet
Motorhaube
bonnie
hübsch
bonnie
schön
bonnie
gesund
bonnie
rosig
bonny
rosig
bonny
schön
bonny
hübsch
bonny
gesund
bonus
Prämie
bonus
Gratifikation
bonus
Zulage
bony
knöchern
bony
knochig
book
Buch
book
Heft
book
Block
book
buchen
book
vorbestellen
book
reservieren
book
eintragen
book
kaufen
booked up
ausgebucht
booked up
Verkauft
booked up
voll besetzt
bookcase
Bücherschrank
bookcase
Bücherregal
booking-clerk
Schalterbeamte
booking-office
Fahrkartenausgabe
booking-office
Fahrkartenschalter
boom
Aufschwung
boomerang
Bumerang
boor
Lümmel
boost
Schub
boost
hochschieben
boost
fördern
boot
Stiefel
boot
Kofferraum
bootee
Halbstiefel
booth
Bude
booth
Wahlzelle
booth
Telefonzelle
booty
Beute
border
Rand
border
Einfassung
border
Grenze
border
einfassen
border
begrenzen
border
grenzen
bore
bohren
bore
langweilen
bore
langweiliger Mensch
bore
lästige Sache
born
geboren
borrow
borgen
borrow
ausborgen
borrow
leihen
borrow
entleihen
bosom
Busen
boss
Boß
boss
Chef
botany
Pflanzenkunde
botany
Botanik
botch
Flickwerk
botch
Verpfuschen
both
beide
both
beides
bother
Plage
bother
Mühe
bother
belästigen
bother
plagen
bottle
Flasche
bottom
Boden
bottom
Grund
bottom
Fuß
bottom
unteres Ende
bottom
hinten
bough
Ast
bought
geliehen
boulder
Geröll
bounce
Sprung
bounce
aufprallen
bounce
springen
bounce
hochspringen
boundary
Grenze
boundless
grenzenlos
bouquet
Blumenstrauß
bout
Anfall
bout
Wettkampf
bow
Bug
bow
Verbeugung
bow
beugen
bow
Bogen
bow
Schleife
bowels
Eingeweide
bower
Laube
bowl
Schüssel
bowl
Schale
bowl
Pfeifenkopf
bowl
rollen
box
Büchse
box
Schachtel
box
Kasten
boxing
boxen
boxing-match
Boxkampf
boy
Junge
boy
Bursche
boy-friend
Freund
boyish
kindisch
boy Scout
Pfadfinder
bra
Büstenhalter
brace
Strebe
brace
Hosenträger
brace
Verstreben
bracelet
Armband
bracket
Winkelstütze
bracket
Klammer
bracket
einklammern
brag
prahlen
braid
Flechte
braid
Borte
braid
flechten
brain
Gehirn
brain
Verstand
brain wave
Geistesblitz
brake
Bremse
brake
bremsen
bramble
Brombeerstrauch
branch
Zweig
branch
Gebiet
branch
Fach
branch
Zweigstelle
branch
Filiale
branch
Verzweigen
branch
abzweigen
brand
Brand
brand
Brandmal
brand
Sorte
brand
einbrennen
brand
brandmarken
brand-new
nagelneu
bran-new
nagelneu
brass
Messing
brass band
Blaskapelle
brassiere
Büstenhalter
brave
tapfer
brave
mutig
brave
trotzen
bravery
Tapferkeit
breach
Lücke
breach
Bruch
breach
Verletzung
breach
durchbrechen
bread
Brot
breadth
Breite
breadth
Weite
break
Bruch
break
Bruchstelle
break
Öffnung
break
Lücke
break
Pause
break
Anbruch
break
Tagesanbruch
break
brechen
break
zerbrechen
break
reißen
break
zerreißen
break
ruinieren
break
zureiten
break
sprengen
break
unterbrechen
break
anbrechen
break
aufbrechen
break away
losreißen
break down
niederreißen
break down
brechen
break down
einstürzen
break down
Panne haben
break off
abbrechen
break out
ausbrechen
break up
zerbrechen
break up
zerstören
break up
schließen
break up
auflösen
break up
Verfallen
breakable
zerbrechlich
breakdown
Maschinenschaden
breakdown
Panne
breakdown service
Abschleppdienst
breakdown service
Pannendienst
breakfast
Frühstück
breast
Brust
breast stroke
Brustschwimmen
breath
Atem
breath
Atemzug
breath
Hauch
hold one's breath
den Atem anhalten
breathe
atmen
breathe
wehen
breathe
hauchen
breathe
flüstern
breathe
einatmen
breathe
ausatmen
breathing
Atem
breathing
Atmung
breathless
atemlos
breeches
Kniehosen
breeches
Reithosen
breed
Zucht
breed
Rasse
breed
Herkunft
breed
züchten
breed
aufziehen
breed
erziehen
breed
brüten
breed
fortpflanzen
breeder
Züchter
breeding
Zucht
breeding
Tierzucht
breeding
Erziehung
breeze
Brise
brew
brauen
brew
sich zusammenbrauen
brewery
Brauerei
bribe
Bestechung
bribe
Bestechungsgeld
bribe
Bestechungsgeschenk
bribe
bestechen
bribery
Bestechung
brick
Ziegel
brick
Ziegelstein
bricklayer
Maurer
brickwork
Mauerwerk
bride
Braut
bride
Neuvermählte
bridegroom
Bräutigam
bridesmaid
Brautjungfer
bridge
Brücke
bridge over
überbrücken
bridle
Zaum
bridle
Zügel
bridle
zügeln
bridle
zäumen
bridle
aufzäumen
brief
kurz
brief
bündig
briefcase
Aktenmappe
brigade
Brigade
bright
hell
bright
glänzend
bright
strahlend
bright
gescheit
brighten
aufhellen
brighten
sich aufhellen
brightness
Helligkeit
brightness
Glanz
brightness
Aufgewecktheit
brilliance
Glanz
brilliance
glänzend
brilliance
ausgezeichnet
brilliance
geistreich
brim
Rand
brim
Krempe
bring
bringen
bring
mitbringen
bring
herbringen
bring
Veranlassen
bring
dazu bringen
bring about
zustande bringen
bring in
einbringen
bring in
hereinbringen
brink
Rand
brisk
lebhaft
brisk
flink
bristle
Borste
bristle
sträuben
bristle
sich sträuben
brittle
spröde
broach
anschneiden
broad
breit
broad
weit
broad
hell
broad
deutlich
broad
allgemein
broadcast
senden
broadcast
Rundfunksendung
brochure
Broschüre
brochure
Prospekt
broke
gebrochen
bronze
Bronze
brooch
Brosche
brood
Brut
brood
Zucht
brood
brüten
brook
Bach
broom
Besen
broth
Brühe
broth
Fleischbrühe
brothel
Bordell
brother
Bruder
brought
gebracht
brow
Braue
brow
Augenbraue
brow
Stirn
brown
braun
brown paper
Packpapier
bruise
Quetschung
bruise
blauer Fleck
bruise
quetschen
bruise
zerquetschen
brush
Bürste
brush
Pinsel
brush
Unterholz
brush
abbürsten
brush
ausbürsten
brush
putzen
brush
fegen
brush
streifen
brush up
auffrischen
Brussels sprouts
Rosenkohl
brutality
Brutalität
brute
Vieh
brute
Scheusal
bubble
Blase
bubble
sprudeln
buck
Bock
buck
bocken
buck
Dollar
bucket
Eimer
buckle
Schnalle
buckle
umschnallen
buckle
zuschnallen
buckskin
Wildleder
bud
Knospe
bud
Keim
bud
knospen
buddy
Kamerad
budget
Haushaltsplan
budget
Etat
buffalo
Büffel
buffer
Puffer
buffet
Büfett
bug
Wanze
bug
Käfer
bug
Insekt
bugle
Waldhorn
bugle
Signalhorn
build
erbauen
build
errichten
builder
Baumeister
builder
Bauunternehmer
building
Bau
building
Gebäude
built
gebaut
bulb
Zwiebel
bulb
Knolle
bulb
Birne
bulb
Glühbirne
bulge
Beule
bulge
Buckel
bulge
ausbauchen
bulge
hervorquellen
bulk
Umfang
bulk
Masse
the bulk
der Hauptteil
bulky
umfangreich
bulky
sperrig
bull
Bulle
bull
Stier
bullet
Kugel
bullet
Geschoß
bulletin
Tagesbericht
bullion
Barren
bullion
Goldbarren
bully
tyrannisieren
bum
Vagabund
bumble-bee
Hummel
bump
Schlag
bump
Beule
bump
holprige Stelle
bump
stoßen
bump
holpern
bumper
Stoßstange
bun
Rosinenbrötchen
bun
Haarknoten
bunch
Bund
bunch
Bündel
bunch
Strauß
bunch
Büschel
bunch
Haufen
bunch of grapes
Weintraube
bundle
Bündel
bundle up
bündeln
bundle up
binden
bungle
Pfuscherei
bungle
pfuschen
bungle
Verpfuschen
bunion
entzündeter Fußballen
bunk
Schlafkoje
bunk
Koje
bunk bed
Etagenbett
bunny
Kaninchen
bunny
Häschen
buoy
Boje
burden
Last
burden
Bürde
burden
Kehrreim
burden
Refrain
burden
belasten
bureau
Büro
bureau
Geschäftsstelle
bureau
Schreibtisch
bureau
Kommode
bureau
Spiegelkommode
burglar
Einbrecher
burglary
Einbruch
burglary
Einbruchsdiebstahl
burial
Begräbnis
burly
stämmig
burly
kräftig
burn
Brandwunde
burn
brennen
burn
anbrennen
burn
Verbrennen
burner
Brenner
burning
brennend
burst
Bersten
burst
bersten
burst
Bruch
burst
Ausbruch
burst into flames
in Flammen aufgehen
burst into tears
in Tränen ausbrechen
bury
begraben
bury
beerdigen
bury
Vergraben
bury
Verbergen
bus
Autobus
bus
Omnibus
bush
Busch
bush
Strauch
bush
Gebüsch
bush
Urwald
bushy
buschig
business
Geschäft
business
Handel
business
Angelegenheit
business
Aufgabe
business
Recht
on business
geschäftlich
business hours
Geschäftszeit
business hours
Geschäftszeiten
business letter
Geschäftsbrief
business trip
Geschäftsreise
bus stop
Bushaltestelle
bust
Bürste
bustle
hetzen
bustle
hasten
bustle
beeilen
busy
beschäftigt
busy
geschäftig
busy
fleißig
but
aber
but
jedoch
but
sondern
but
außer
but
ohne daß
but
nur
but
bloß
but then
andererseits
butcher
Schlächter
butcher
Fleischer
butcher
Metzger
butt
Gewehrkolben
butt
Stummel
butt
Kippe
butt
Zielscheibe
butt in
sich einmischen
butt in
einmischen
butter
Butter
buttercup
Butterblume
butterfly
Schmetterling
buttocks
Gesäß
button
Knopf
button up
knöpfen
button up
zuknöpfen
buttress
Strebepfeiler
buxom
drall
buy
kaufen
buy
einkaufen
buy
ankaufen
buyer
Käufer
buzz
Summen
buzz
Stimmengewirr
buzz
surren
buzz
summen
buzzard
Bussard
by
bei
by
an
by
neben
by
durch
by
über
by
vorbei
by
bis
by
von
by
mit
by
um
by
nach
by the end
gegen Ende
by land
zu Lande
go by bus
mit dem Bus fahren
day by day
Tag für Tag
bygone
Vergangen
by-pass
Umgehungsstraße
by-product
Nebenprodukt
by-road
Seitenstraße
bystander
Zuschauer
bystreet
Nebenstraße
bystreet
Seitenstraße
byword
Inbegriff
byword
Gespött
cab
Taxi
cab
Droschke
cabbage
Kohl
cabin
Hütte
cabin
Kabine
cabin
Kajüte
three-berth cabin
Dreibettkabine
cabinet
Kabinett
cabinet
Schrank
cabinet
Vitrine
cabinet-maker
Tischler
cabinet-maker
Schreiner
cable
Kabel
cable
kabeln
cable
Ankerkette
cable-car
Drahtseilbahn
cable-car
Seilbahn
cabman
Taxifahrer
cabstand
Taxistand
cackle
gackern
cackle
schnattern
cactus
Kaktus
cafe
Restaurant
cafe
Cafe
cafeteria
Selbstbedienungsrestaurant
cake
Kuchen
cake
Riegel
cake
Stück
cake-tin
Kuchenform
calamity
Unglück
calamity
Katastrophe
calculate
rechnen
calculate
berechnen
calculate
ausrechnen
calculate
errechnen
calculation
Berechnung
calendar
Kalender
calf
Kalb
call
Ruf
call
Anruf
call
Gespräch
call
Besuch
call
Aufforderung
call
Forderung
call for help
Hilferuf
call back
wieder anrufen
call for
rufen nach
call for
rufen um
call for
fordern
call for
anfordern
call for
abholen
call-box
Telefonzelle
caller
Anrufer
caller
Besucher
calling
Beruf
callous
schwielig
callous
gefühllos
callous
gleichgültig
calm
still
calm
ruhig
calm
Stille
calm
Windstille
calm
Ruhe
calm
besänftigen
calm
beruhigen
calm down
sich beruhigen
calorie
Kalorie
came
kam
camel
Kamel
camera
Fotoapparat
camera
Kamera
camomile
Kamille
camouflage
Tarnung
camouflage
tarnen
camp
Lager
camp
Zeltlager
camp
Feldlager
camp
lagern
camp
zelten
campaign
Feldzug
camp bed
Feldbett
camper
Zeltbewohner
camper
Lagerbewohner
camping-ground
Zeltplatz
camping-ground
Campingplatz
campus
Universitätsgelände
campus
Schulgelände
can
kann
can
kannst
can
darf
can
darfst
can
Kanne
can
Dose
can
Konservendose
can
eindosen
can
Büchse
can
Konservenbüchse
canal
Kanal
canary
Kanarienvogel
cancel
streichen
cancel
durchstreichen
cancel
entwerten
cancel
absagen
cancel
rückgängig machen
cancer
Krebs
candid
aufrichtig
candid
offen
candid
ehrlich
candidate
Kandidat
candle
Kerze
candlestick
Kerzenleuchter
candy
Süßigkeiten
cane
Rohr
cane
Rohrstock
cannery
Konservenfabrik
cannibal
Kannibale
cannon
Kanone
cannot
nicht können
cannot
nicht dürfen
cannot
kann nicht
cannot
darf nicht
canoe
Kanu
canoe
Paddelboot
canoe
Ruderboot
cant
Jargon
cant
Heuchelei
can't
nicht können
can't
nicht dürfen
can't
kann nicht
can't
darf nicht
canteen
Kantine
canteen
Feldflasche
canteen
Kochgeschirr
canvas
Segeltuch
canvas
Zeltleinwand
canvas
Leinwand
cap
Kappe
cap
Mütze
cap
Haube
cap
Verschluß
cap
Verschlußkappe
capability
Fähigkeit
capable
fähig
capacity
Inhalt
capacity
Rauminhalt
capacity
Fassungsvermögen
capacity
Kapazität
capacity
Aufnahmefähigkeit
capacity
Leistungsfähigkeit
cape
Kap
cape
Vorgebirge
cape
Umhang
capital
Hauptstadt
capital
Kapital
capital
vortrefflich
capital crime
Kapitalverbrechen
capitalism
Kapitalismus
capital punishment
Todesstrafe
capricious
launenhaft
capsize
kentern
capsule
Kapsel
escape capsule
Rettungskapsel
captain
Führer
captain
Kapitän
captain
Hauptmann
caption
Überschrift
caption
Titel
caption
Bildunterschrift
caption
Untertitel
captivate
fesseln
captive
Gefangene
captivity
Gefangenschaft
capture
Gefangennahme
capture
fangen
capture
gefangennehmen
capture
erbeuten
capture
kapern
capture
erlangen
capture
gewinnen
capture
fesseln
car
Auto
car
Gondel
K.I.T.T.
Knight Industries Two Thousand
K.I.T.T.
(Das Auto der Zukunft)
caravan
Karawane
caravan
Wohnwagen
carbohydrate
Kohlehydrat
carbon
Kohlenstoff
carbon dioxide
Kohlendioxyd
carbon paper
Kohlepapier
carburetter
Vergaser
car-carrier
Autoreisezug
carcase
Kadaver
card
Postkarte
card
Geschäftskarte
card
Visitenkarte
card
Spielkarte
card
Karte
cardboard
Pappe
cardboard box
Karton
cardigan
Wolljacke
card index
Kartei
care
Sorge
care
Sorgfalt
care
Fürsorge
care
Obhut
care
Pflege
care
Aufsicht
take care of
achtgeben
take care of
achten
take care of
sich kümmern
take care of
sorgen für
I don't care
meinetwegen
career
Karriere
career
Laufbahn
career
rasen
carefree
sorgenfrei
careful
vorsichtig
careful
umsichtig
careful
sorgfältig
careless
sorglos
careless
nachlässig
careless
unachtsam
careless
leichtsinnig
caress
Liebkosung
caress
liebkosen
caretaker
Verwalter
car ferry
Autofähre
cargo
Ladung
car-mechanic
Automechaniker
carnation
Nelke
carol
Weihnachtslied
carp
Karpfen
car-park
Parkplatz
carpenter
Zimmermann
carpenter
Tischler
carpet
Teppich
carriage
Wagen
carriage
Eisenbahnwagen
carriage
Transport
carriage
Fracht
carriage free
frachtfrei
carriage way
Fahrbahn
carrier
Träger
carrier
Bote
carrier
Fuhrunternehmer
carrier
Überträger
carrier
Krankheitsüberträger
carrier
Gepäckträger
carrion
Aas
carrot
Karotte
carrot
Mohrrübe
carrot
Möhre
carry
tragen
carry
bringen
carry
befördern
carry on
fortsetzen
carry on
weiterführen
carry out
ausführen
carry out
durchführen
cart
Fuhrwerk
cart
Karren
cart
Wagen
cart
karren
cart
fahren
cart-horse
Zugpferd
carton
Karton
carton
Schachtel
carton
Pappschachtel
cartoon
Karikatur
cartoon
Zeichentrickfilm
cartridge
Patrone
cartridge
Steckmodul
cart-wheel
Wagenrad
carve
zerlegen
carve
schnitzen
carve
meißeln
cascade
Wasserfall
case
Behälter
case
Kiste
case
Etui
case
Schachtel
case
Koffer
case
Tasche
case
Fall
case
Sache
case
Angelegenheit
casement
Fensterflügel
cash
einlösen
cash
Bargeld
cash
Geld
cash
Kasse
casing
Umhüllung
casing
Verkleidung
cask
Faß
casket
Kästchen
casket
Sarg
cassock
Soutane
cast
Wurf
cast
Gußform
cast
Abguß
cast
Abdruck
cast
auswerfen
cast
gießen
caste
Kaste
castiron
Gußeisen
castle
Burg
castle
Schloß
castor
Streuer
castor
Salzstreuer
castor oil
Rizinusöl
caststeel
Gußstahl
casual
zufällig
casual
gelegentlich
casual
zwanglos
casual
flüchtig
casualty
Unfall
casualty
Verunglückte
casualty
Opfer
casualty
Verluste
cat
Katze
cataract
Wasserfall
catarrh
Schnupfen
catarrh
Katarrh
catastrophe
Katastrophe
catch
Fang
catch
fangen
catch
Beute
catch
Haken
catch
Klinke
catch
fangen
catch
fassen
catch
ertappen
erreichen
erreichen
catch
bekommen
catch
erfassen
catch
Verfangen
catch
hängenbleiben
caterpillar
Raupe
cattle
Rind
cattle
Rindvieh
cattle
Rinder
caught
gefangen
cauldron
Kessel
cauliflower
Blumenkohl
cause
Ursache
cause
Grund
cause
Sache
cause
Verursachen
cause
Veranlassen
causeless
grundlos
caution
Vorsicht
caution
Warnung
caution
Verwarnung
caution
warnen
caution
Verwarnen
cautious
behutsam
cautious
vorsichtig
cave
Höhle
cavern
Höhle
cavity
Höhle
cavity
Loch
cease
aufhören
ceaseless
unaufhörlich
ceiling
Zimmerdecke
ceiling
Decke
celebrate
feiern
celebrated
berühmt
celebration
Feier
celebrity
Berühmtheit
celery
Sellerie
cell
Zelle
cell
Element
cellar
Keller
cement
Zement
cement
Kitt
cement
zementieren
cement
kitten
cemetery
Friedhof
censor
zensieren
censorship
Zensur
censure
tadeln
censure
Tadel
cent
Cent
per cent
Prozent
centennial
hundertjährig
centennial
Hundertjahrfeier
central
zentral
central
Mittel
central Europe
Mitteleuropa
central heating
Zentralheizung
centralize
zentralisieren
centre
Zentrum
centre
Mittelpunkt
centre
konzentrieren
centre
zentrieren
center
Zentrum
center
Mittelpunkt
center
konzentrieren
center
zentrieren
centre-forward
Mittelstürmer
century
Jahrhundert
cerebral
Gehirn
certain
sicher
certain
gewiß
certain
bestimmt
certain
gewisse
certain
gewisser
certainly
sicher
certainly
sicherlich
certainly
bestimmt
certainly
gewiß
certainty
Gewißheit
certificate
Bescheinigung
certificate
Attest
certificate
Schein
certificate
Urkunde
certificate
Zeugnis
certify
bescheinigen
certitude
Gewißheit
chafe
reiben
chafe
wund reiben
chafe
toben
chaff
Spräu
chaff
Häcksel
chaffinch
Buchfink
chagrin
Ärger
chain
Kette
chain
ketten
chair
Stuhl
chair
Sessel
chair
Lehnstuhl
chair
Vorsitz
chair-left
Sessellift
chalk
Kreide
challenge
Herausforderung
challenge
Anruf
challenge
herausfordern
challenge
anrufen
challenge
anzweifeln
chamber
Kammer
chambermaid
Zimmermädchen
chamois
Gemse
champagne
Champagner
champion
Vorkämpfer
champion
Verfechter
champion
Meister
championship
Meisterschaft
chance
zufällig
chance
Zufall
chance
Glück
chance
Chance
chance
Gelegenheit
chancellor
Kanzler
chandelier
Kronleuchter
change
Veränderung
change
Wechsel
change
Abwechselung
change
Abwechslung
change
Verändern
change
auswechseln
change
umtauschen
change
Verwandeln
change
umziehen
change one's mind
sich anders entschließen
changeable
Veränderlich
channel
Kanal
channel
Rinne
channel
Flugsteig
chaos
Chaos
chap
Bursche
chap
Kerl
chapel
Kapelle
chaplain
Kaplan
chapter
Kapitel
character
Charakter
character
Schrift
character
Schriftzeichen
characteristic
charakteristisch
characteristic
Kennzeichen
charge
laden
charge
aufladen
charge
beauftragen
charge
befehlen
charge
ermahnen
charge
beschuldigen
charge
anklagen
charge
fordern
charge
Verlangen
charge
berechnen
charge
Ladung
charge
Sprengladung
charge
Anklage
charge
Preis
charge
Kosten
chariot
zweirädriger Wagen
charitable
wohltätig
charity
Wohltätigkeit
charity
Nächstenliebe
charm
Zauber
charm
Talisman
charm
Reiz
charm
bezaubern
charm
entzücken
charming
bezaubernd
charming
reizend
chart
Seekarte
chart
Tabelle
charter
Urkunde
charter
mieten
charwoman
Putzfrau
chase
Jagd
chase
Verfolgung
chase
jagen
chase
Verfolgen
chase
eilen
chasm
Kluft
chaste
rein
chaste
keusch
chastity
Keuschheit
chat
Geplauder
chat
plaudern
chatter
plappern
chatter
schwatzen
chatter
schwätzen
chatter
klappern
chatter
Geplapper
chatterbox
Plappermaul
chauffeur
Chauffeur
cheap
billig
cheapen
Verbilligen
cheapen
herabsetzen
cheat
Betrug
cheat
Betrüger
cheat
betrügen
check
Hemmnis
check
Einhalt
check
Kontrolle
check
Kontrollmarke
check
Garderobenmarke
check
Gepäckschein
check
Rechnung
check
Scheck
check
karierter Stoff
check
hemmen
check
hindern
check
aufhalten
check
kontrollieren
check
prüfen
check
nachprüfen
check out
abreisen
checked
kariert
checkroom
Garderobe
checkroom
Gepäckaufbewahrung
cheek
Backe
cheek
Wange
cheek
Unverschämtheit
cheeky
frech
cheer
gute Laune
cheer
Beifall
cheer
jubeln
cheer
zujubeln
cheer up
Mut fassen
cheerio
mach's guten
cheerio
tschüsen
cheerless
freudlos
cheerless
trüb
cheery
heiter
cheese
Käse
chef
Küchenchef
chemical
chemisch
chemise
Hemd
chemise
Frauenhemd
chemist
Chemiker
chemist
Apotheker
chemist
Drogist
chemistry
Chemie
chemist's shop
Apotheke
chemist's shop
Drogerie
cheque
Scheck
chequered
kariert
chequered
bunt
cherish
hegen
cherry
Kirsche
chess
Schach
chess
Schachspiel
chess-board
Schachbrett
chessman
Schachfigur
chest
Kiste
chest
Truhe
chest
Kasten
chest
Brustkorb
chestnut
Kastanie
chestnut
kastanienbraun
chest of drawers
Kommode
chew
kauen
chewing-gum
Kaugummi
chicken
Huhn
chicken
Hühnchen
chicken
Hähnchen
chicken
Küken
chicken-pox
Windpocken
chief
hauptsächlich
chief
Chef
chief
Boß
chief
Anführer
chief
Häuptling
chilblain
Frostbeule
children
Kind
childrenhood
Kindheit
childish
kindlich
childish
kindisch
childless
kinderlos
chill
Frost
chill
Kälte
chill
Erkältung
chill
kühlen
chill
abkühlen
chilled
durchfroren
chilled
durchgefroren
chilly
kalt
chilly
frostig
chime
Glockenspiel
chime
läuten
chimney
Schornstein
chimney-sweeper
Schornsteinfeger
chin
Kinn
china
Porzellan
chink
Ritz
chink
Spalt
chip
Splitter
chip
Span
chip
Schnitzel
chip
dünne Scheibe
chip
Spielmarke
chip
Pommes frites
chip
schnitzeln
chip
anschlagen
chip
abschlagen
Chip
Mikrochip
chirp
zirpen
chirp
zwitschern
chisel
Meißel
chisel
meißeln
chivarus
ritterlich
chivalry
Rittertum
chivalry
Ritterlichkeit
chive
Schnittlauch
chlorine
Chlor
chocolate
Schokolade
chocolate
Praline
choice
Wahl
choice
Auswahl
choice
auserlesen
choice
vorzüglich
choir
Chor
choke
würgen
choke
erwürgen
choke
drosseln
choke
ersticken
chokedown
hinunterwürgen
choke up
Verstopfen
choke up
Starterklappe
choose
wählen
choose
auswählen
choose
vorziehen
chop
Hieb
chop
Kotelett
chop
hauen
chop
hacken
chop
zerhacken
chop down
niederhauen
chop down
fällen
chord
Saite
chord
Akkord
Christmas
Weihnachten
Merry Christmas
Fröhliche Weihnachten!
chubby
pausbäckig
chuck
schmeißen
chuckle
in sich hineinlachen
chum
Kamerad
chum
guter Freund
chum
Freund
church
Kirche
church
Gottesdienst
churn
Butterfaß
churn
Milchkanne
churn
buttern
churn
aufwühlen
chute
Stromschnelle
chute
Rutschbahn
chute
Rutsche
chute
Fallschirm
cider
Apfelwein
cigar
Zigarre
cinder
Schlacke
cinder
Asche
cinder-track
Aschenbahn
cine-camera
Filmkamera
cine-projector
Filmprojektor
cipher
Ziffer
cipher
Null
cipher
Chiffre
cipher
chiffrieren
circle
Kreis
circle
Kreislauf
circle
Rang
circle
kreisen
circle
umkreisen
circuit
Rundflug
circuit
Rundgang
circuit
Rundreise
circuit
Stromkreis
short circuit
Kurzschluß
circular
kreisförmig
circular letter
Rundschreiben
circulate
umlaufen
circulate
zirkulieren
circulate
kreisen
circulate
Verbreiten
circulating library
Leihbücherei
circulation
Kreislauf
circulation
Umlauf
circulation
Verbreitung
circulation
Auflage
circumference
Umfang
circumference
Kreisumfang
circumnavigate
umsegeln
circumscribe
umschreiben
circumscribe
begrenzen
circumstance
Umstand
circus
Platz
circus
runder Platz
cistern
Wasserbehälter
cite
zitieren
cite
vorladen
citizen
Bürger
citizen
Staatsbürger
citizen
Städter
citizen ship
Staatsangehörigkeit
city
Großstadt
city
Stadt
city centre
Innenstadt
city centre
Stadtmitte
city guide
Stadtplan
city hall
Rathaus
civil
bürgerlich
civil
Bürger...
civil
zivil
civil
höflich
civilian
Zivilist
civility
Höflichkeit
civilization
Zivilisation
civilization
Kultur
civilize
zivilisieren
civil marriage
standesamtliche Trauung
civil rights
Bürgerrechte
civil war
Bürgerkrieg
clad
gekleidet
claim
Anspruch
claim
Anrecht
claim
beanspruchen
claim
fordern
claimant
Anwärter
clammy
feucht
clammy
klamm
clammy
feuchtkalt
clamur
Geschrei
clamur
schreien
clamorous
lärmend
clamorous
schreiend
clamp
Klammer
clan
Clan
clan
Sippe
clandestine
heimlich
clank
Gerassel
clank
Geklirr
clank
rasseln
clank
klirren
clap
Klatschen
clap
Knall
clap
schlagen
clap
klatschen
claret
Rotwein
clarify
klären
clash
Geklirr
clash
Zusammenstoß
clash
Widerstreit
clash
klirren
clash
zusammenstoßen
clasp
Haken
clasp
Spange
clasp
Umklammerung
clasp
einhaken
clasp
schließen
clasp
umklammern
clasp
umfassen
clasp-knife
Klappmesser
clasp-knife
Taschenmesser
class
Klasse
class
Stand
class
Schicht
class
Unterricht
class
Kurs
class
Kursus
class
einteilen
class
einordnen
class-mate
Klassenkamerad
classroom
Klassenzimmer
classroom
Schulzimmer
ə